Μουσικές παραδόσεις στο Ολύμπια
Δημοτικά τραγούδια με την Βασιλική Καρακώστα
Στο πλαίσιο του κύκλου συναυλιών Μουσικές Παραδόσεις που διοργανώνει ο Δήμος Αθηναίων, η Βασιλική Καρακώστα συμπράττει με τα Έγχορδα της Συμφωνικής Ορχήστρας Δήμου Αθηναίων και ερμηνεύει με έναν διαφορετικό και πρωτότυπο ήχο, δημοτικά τραγούδια ενορχηστρωμένα για κλασικά έγχορδα. Το μουσικό οδοιπορικό στους θησαυρούς της λαϊκής παράδοσης, στους θρύλους και τις ιστορίες που αφηγούνται τα δημοτικά τραγούδια, ξεκινά από τη Μακεδονία, τη Θράκη και την Ήπειρο, περνά από τη Θεσσαλία, τη Στερεά Ελλάδα, την Κρήτη, την Πελοπόννησο, το Αιγαίο και τα Επτάνησα για να φτάσει έως τη Μικρά Ασία, τον Πόντο και την Κύπρο.
Στο Σαντούρι η Στέλλα Βαλάση. Μεταγραφή και μουσική διεύθυνση ο κορυφαίος βιολοντσελίστας της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών Αστέριος Πούφτης.
Το Σάββατο 26 Απριλίου, στις 8.30μμ, στο Δημοτικό Θέατρο Ολύμπια – Μαρία Κάλλας.
Τραγούδια της Μεσογείου με την Σαβίνα Γιαννάτου
Στο πλαίσιο του κύκλου συναυλιών «Μουσικές Παραδόσεις» που διοργανώνει ο Δήμος Αθηναίων, η Σαβίνα Γιαννάτου και οι Primavera en Salonico παρουσιάζουν ένα μουσικό ψηφιδωτό από τις παραδόσεις της Μεσογείου.
Το πρόγραμμα «Τραγούδια της Μεσογείου» περιλαμβάνει τραγούδια από την Ελλάδα, την Κύπρο, την Τουρκία, την Αλβανία, τον Λίβανο, το Ισραήλ, την Ισπανία, την Κορσική, τη Σαρδηνία, τη Νότιο Ιταλία και τη Βόρειο Αφρική, σε μια επιλογή από το σύνολο της δισκογραφίας τους. Ερμηνεύοντας σε διαφορετικές γλώσσες και διαλέκτους, η Σαβίνα Γιαννάτου χρησιμοποιεί τη φωνή της ως ένα επιπλέον όργανο, δίνοντας έμφαση στην έκφραση της «μουσικής» του κάθε γλωσσικού ιδιώματος και οι Primavera en Salonico αξιοποιούν στο έπακρο τον ιδιοσυγκρασιακό ήχο τους, διερευνώντας συχνά τα όρια των δυνατοτήτων τους μέσα από το συνδυασμό της Ανατολής και της Δύσης, του σύγχρονου και του παραδοσιακού καθώς και του ελεύθερου αυτοσχεδιασμού. Συμμετέχει η Τυνησία τραγουδίστρια Lamia Bedioui, η οποία, με το χαρακτηριστικό της ηχόχρωμα, φέρει τον κόσμο της ερήμου μέσα από την αραβική γλώσσα των τραγουδιών και τις διαλέκτους των βεδουίνων. Μαζί με τη Lamia Bedioui θα παρουσιάσουν επίσης μερικά τραγούδια από το νέο δίσκο της Σαβίνας Γιαννάτου και των Primavera en Salonico με τίτλο «Watersong», που κυκλοφορεί από τη δισκογραφική εταιρεία ECM στην Ελλάδα και έχει ήδη λάβει διθυραμβικές κριτικές από τον διεθνή Τύπο.
Ερμηνεύουν: Σαβίνα Γιαννάτου, Lamia Bedioui, Primavera en Salonico: Κυριάκος Γκουβέντας – βιολί, Χάρης Λαμπράκης – νέι, Κώστας Βόμβολος – κανονάκι, ακορντεόν, Γιάννης Αλεξανδρής – ούτι, ταμπουράς, Μιχάλης Σιγανίδης – κοντραμπάσο, Κώστας Θεοδώρου – κρουστά, Γιάννης Παξεβάνης: ηχοληψία, Δημήτρης Χρησταράς: φωτισμοί, Σπύρος Περδίου: φωτογραφία
Την Πέμπτη 24 Απριλίου, στις 8.30μμ, στο Δημοτικό Μουσικό Θέατρο Ολύμπια – Μαρία Κάλλας.

Κύματα και τραγούδια από την Λάμια Μπεντιούι
Ενα πρόγραμμα με διασκευασμένα παραδοσιακά τραγούδια από νησιά της Μεσογείου, με ιδιαίτερη έμφαση στις παραδόσεις της θάλασσας απ’ όπου προέρχεται η σύντομη αφήγηση του παραμυθιού «Οι Σειρήνες του Τάραντα».
Θα ακουστούν κομμάτια από την Κύπρο, την Κρήτη, την Ικαρία, τη Σικελία, τη Σαρδηνία, τη Djerba της Τυνησίας (το αρχαίο νησί των Λωτοφάγων)… και άλλα. Τραγούδια διαχρονικά που εκφράζουν τη ζωντάνια, τη χαρά της ζωής, τις ελπίδες αλλά και την αίσθηση του τραγικού από λαούς της Μεσογείου. Φόντο έχουν τη θάλασσα, τόπο επικοινωνίας, ανταλλαγής, διασταύρωσης πολιτισμών αλλά και συγκρούσεων. Σύμβολο ζωής, θανάτου, ελευθερίας, ομορφιάς, μυστηρίου, δύναμης, πάθους αλλά και κατεξοχήν σύμβολο του απρόβλεπτου, η θάλασσα ενώνει όσο και διαχωρίζει. Τα νησιά και οι νησίδες της αποτελούν κιβωτό παραδόσεων μέσα στον χρόνο.
Μουσική, τραγούδι και αφήγηση: Lamia Bedioui, κιθάρα, ούτι, φλογέρες, μαντολίνο, τραγούδι: Γιώργος Βουρνάς, κοντραμπάσο: Αλέκος Βασιλάτος, κρουστά: Σόλις Μπαρκή.
Το Σάββατο 26 Απριλίου, στις 9.30μμ, στo Baumstrasse (Σερβίων 8).

«Των τραγουδιών τα μυστικά»
Κάθε τραγούδι έχει το μυστικό του, την άγνωστη δύναμη, αιτία ή αφορμή, που ενέπνευσε τον δημιουργό να γράψει ένα ποίημα, ένα στίχο ή να συνθέσει ένα τραγούδι. Οι ερμηνευτές αναζητούν πάντα αυτό το μυστικό, σε κάθε τραγούδι που τραγουδούν, ο καθένας με το δικό του τρόπο και ταξιδεύουν σε αυτή την μουσική παράσταση, μέσα από τις λέξεις και τη μουσική σπουδαίων δημιουργών (Μ. Θεοδωράκης, Θ. Μικρούτσικος, Σ. Ξαρχάκος, Μ. Λοΐζος, Α. Piazzola, A. Ramirez, Λ. Νικολακοπούλου, Κ. Καρτελιάς, Ν. Καββαδίας, Ν. Γκάτσος, Ν. Ζούδιαρης, Δ. Αλεξανδρή και άλλων) που μας μάγεψαν με τα τραγούδια τους και μίλησαν στη καρδιά μας. Έτσι η δυναμική ποιητική μπαλάντα του Μίκη Θεοδωράκη, συναντά το τάνγκο του Astor Piazzola, το πάθος του Θάνου Μικρούτσικου συναντά τραγούδια του Νίκου Ζούδιαρη, ο ποιητής Κώστας Καρτελιάς τον ταξιδευτή Νίκο Καββαδία και την τρυφερότητα του Νίκου Γκάτσου.
Ερμηνεύουν οι Αργυρώ Καπαρού, Θανάσης Βούτσας και Ελένη Καρτελιά. Φιλικά συμμετέχει ο ερμηνευτής Μανώλης Μητσιάς και η συνθέτρια Αρετή Κοκκίνου. Ενορχηστρώσεις και επιμέλεια ορχήστρας ο Τάκης Φαραζής. Συνοδεύει τετραμελής ορχήστρα με τους Θύμιο Παπαδόπουλο (πνευστά), Δημήτρη Τσεκούρα (κοντραμπάσο), Αριστείδη Χατζησταύρου (κιθάρες) και Τάκη Φαραζή (πιάνο). Η Αργυρώ Καπαρού, εξαίρετη ερμηνεύτρια με ιδιαίτερο χρώμα, μεγάλο εύρος ρεπερτορίου και ισχυρές και πολυετείς συνεργασίες με τους Γιάννη Σπανό, Σταμάτη Κραουνάκη, Λίνα Νικολακοπούλου, Μανώλη Μητσιά, «Λαϊκή ορχήστρα Μίκης Θεοδωράκης», Δημήτρη Μαραμή κ.ά. Ο Θανάσης Βούτσας, ερμηνευτής ξεχωριστός για το ερμηνευτικό του σθένος, την ευρύτητα ρεπερτορίου και τις συνεργασίες του με τους Μαρία Φαραντούρη, Νίκο Κυπουργό, «Λαϊκή ορχήστρα Μίκης Θεοδωράκης» κ.ά. Η Ελένη Καρτελιά, ερμηνεύτρια νεότερης γενιάς, έχει ιδιαίτερη φωνή με τρυφερότητα αλλά και δύναμη καθώς και ποικιλία ρεπερτορίου. Τα τελευταία χρόνια συνεργάζεται με την Μαρία Φαραντούρη.
Το Σάββατο 26 Απριλίου, στις 8.30μμ, στον Φιλολογικό Σύλλογο Παρνασσό.





