Πατάκης
Λογοτεχνικές αναζητήσεις στη δυστοπία
Ίαν ΜακΓιούαν, Τι μπορούμε να γνωρίζουμε, μετάφραση Κατερίνα Σχινά, εκδόσεις: Πατάκη, 2026 Το έτος 2119, σε ένα μετα-αποκαλυπτικό, δυστοπικό περιβάλλον, σε μια βυθισμένη στα νερά Ευρώπη και με…
Γράφοντας μέσα από τις μαύρες τρύπες του αρχείου
Τζάστιν Τόρρες Διαγραφές, μετάφραση Θωμάς Σκάσσης, εκδόσεις: Πατάκης, 2026 Τι μένει από μια ζωή όταν η Ιστορία έχει αποφασίσει να μην τη θυμάται; Και τι μπορεί να κάνει…
Από τον Όμηρο στον Μπολίβαρ
Μπολιβάρ, είσαι ωραίος σαν Έλληνας, ανθολόγηση-μετάφραση-σχόλια Αγαθή Δημητρούκα, εκδόσεις: Πατάκης, 2026 Τον Ιανουάριο του 1822 ο Ζαν-Πιερ Μπουαγέ, πρόεδρος της Αϊτής, εξέφρασε τη συμπαράσταση του αϊτινού λαού στον…
Διαβάζοντας πρόσφατες εκδόσεις ισπανόφωνης λογοτεχνίας
Χούλιο Κορτάσαρ «Οκτάεδρο», μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδόσεις: Opera, 2025 Οκτώ διηγήματα περιέχει το Οκτάεδρο, οκτώ ιστορίες αρκετά διαφορετικές μεταξύ τους, οκτώ ψηφίδες ενός παράξενου κόσμου που με διάφορους τρόπους διαπραγματεύεται διαρκώς…
Συναρπαστικό, κλασικό, λογοτεχνικό νουάρ
Σεμπαστιέν Ζαπριζό «Το βαγόνι των δολοφόνων», μετάφραση: Ανδρέας Παππάς, εκδόσεις: Πατάκης, 2025 Το βραδινό τρένο από τη Μασσαλία μόλις έφθασε στο Παρίσι. «Ο άνθρωπος που έκανε τον έλεγχο…
Άρης Αλεξάνδρου: αδελφικά μόνος αδελφικά ελεύθερος
Άρης Αλεξάνδρου «Ποιήματα 1941–1974», εκδόσεις: Πατάκη, 2026 «Λοιπόν, λίγο κουράγιο ακόμα. / Όποιος βρεθεί με άλογο / του μένει να τραβήξει για την ήττα / καβαλάρης», γράφει το…
Σελίδες που είναι πολιτική παρέμβαση
Εμίλ Ζολά «Το “Κατηγορώ…!” και άλλα κείμενα για την Υπόθεση Ντρέυφους», επιλεγόμενα: κείμενα των Ανατόλ Φρανς και Ζαν Ζορές, ανθολόγηση, μετάφραση, εισαγωγή, χρονολόγιο: Μαίρη Καιρίδη, πρόλογος: Θανάσης Τριαρίδης,…
Η ενότητα εν διαφορά της λογοτεχνίας στον χρόνο
Βαγγέλης Χατζηβασιλείου «Τα χρώματα του κύβου. Σταθμοί της ελληνικής πεζογραφίας 1866-2023», εκδόσεις: Πατάκης, 2025 Μια από τις πιο αναγνωρίσιμες και αναγνωρισμένες μορφές της δημοσιογραφικής λογοτεχνικής κριτικής στη μεταπολίτευση,…
Ο Γονατάς από το περιθώριο στο προσκήνιο
Φραγκίσκη Αμπατζοπούλου «Ε.Χ. Γονατάς. Μικρές και παράξενες ιστορίες», εκδόσεις: Πατάκης, 2025 Ο Ε.Χ. Γονατάς (1924-2006) υπήρξε ολιγογράφος συγγραφέας που μάλλον αγνοήθηκε από τη γενιά του. Για πολλές δεκαετίες βρέθηκε…
Ταξίδι στην καρδιά του σκότους μιας γενοκτονίας
Γκαέλ Φάιγ «Τζακαράντα», μετάφραση: Γιάννης Στρίγκος, εκδόσεις: Πατάκης, 2026 Δύο πράγματα δεν κατανόησε ο Μιλάν μεγαλώνοντας στη Γαλλία. Το παρελθόν της μάνας του και φυσικά την ιστορία της…
Ένα πολυφωνικό, βαθύτατα πολιτικό και ανθρώπινο, μυθιστόρημα
Μαρίνα Αγαθαγγελίδου, «Ρεπεράζ», εκδόσεις Πατάκη, 2025 Τη Μαρίνα Αγαθαγγελίδου τη γνωρίζω και την εκτιμώ μια εικοσαετία τώρα. Τη γνώρισα όταν άρχισε να σπουδάζει μετάφραση στο ΕΚΕΜΕΛ, από το οποίο…
Μια τριλογία για τους μηχανισμούς της απώλειας στο πέρασμα του χρόνου
Μισέλ Φάις «Μεσοτοιχίες. Αθέατοι συγκάτοικοι», εκδόσεις: Πατάκη, 2025 Το έργο του Μισέλ Φάις, ενός σημαντικού, ιδιοσυγκρασιακού και πολυσχιδούς συγγραφέα, συγκροτεί ένα συγκεκριμένο και ευρύχωρο σύμπαν. Αποτελείται από μικρότερους…













